דער זעקסטער כינע אינטערנאציאנאלע אימפארט עקספּאָ (CIIE) האָט פרייטאג פארענדיקט מיט א נייעם רעקארד - 78.41 ביליאָן יו. עס. דאלאר פון פּרווון דילז ריטשט פֿאַר איין יאָר פּערטשאַסאַז פון סכוירע און באַדינונגס, העכסטן זינט זיין דעבוט אין 2018 און אַרויף 6.7 פּראָצענט פון לעצטע יאָר.
דער נײַער רעקאָרד איז דערגרייכט געוואָרן אין אַ צײַט, ווען אַנסערטאַנטיז האָבן זיך פֿאַרמערט אין דער וועלט.כינע, מיט די קאָפּווינדז, כאָוסטיד די CIIE פֿאַר זעקס קאָנסעקוטיווע יאָרן, דעמאַנסטרייטינג אַנסערווינג היסכייַוועס צו הויך-נאָרמאַל עפן אַרויף און פעסטקייַט אין ייַנטיילונג אַנטוויקלונג אַפּערטונאַטיז מיט די וועלט.
אין זיין בריוו צו גראַטולירן די עפענונג פון דעם יאָר ס עקספּאָ, כינעזער פרעזידענט שי דזשינפּינג האט געזאגט אַז טשיינאַ וועט שטענדיק זיין אַ וויכטיק געלעגנהייט פֿאַר גלאבאלע אַנטוויקלונג, צוזאָג אַז טשיינאַ וועט פעסט שטייַגן הויך-סטאַנדאַרט עפן זיך און פאָרזעצן צו מאַכן עקאָנאָמיש גלאָובאַליזיישאַן מער אָפן, ינקלוסיוו, באַלאַנסט און וווילטויק פֿאַר אַלע.
אין זיין זעקסט אַדישאַן דעם יאָר, די CIIE, די וועלט 'ס ערשטער ימפּאָרט-טימד נאציאנאלע-מדרגה עקספּאָ, איז געווארן אַ וויטאַל פּלאַטפאָרמע פֿאַר אינטערנאַציאָנאַלע ייַנשאַפונג, ינוועסמאַנט העכערונג, מענטשן-צו-מענטשן יקסטשיינדזשיז און עפענען קוואַפּעריישאַן.
טויער צו מאַרק
די CIIE איז געווארן אַ "גאָלדען טויער" צו די וואַסט כינעזיש מאַרק פון 1.4 ביליאָן מענטשן, אַרייַנגערעכנט אַ מיטל-האַכנאָסע גרופּע פון מער ווי 400 מיליאָן מענטשן.
דורך די פּלאַטפאָרמע פון CIIE, מער און מער אַוואַנסירטע פּראָדוקטן, טעקנאַלאַדזשיז און באַדינונגס אַרייַן די כינעזיש מאַרק, דרייווינג טשיינאַ ס ינדאַסטריאַל און קאַנסאַמשאַן אַפּגריידינג, פיולינג הויך-קוואַליטעט אַנטוויקלונג און צושטעלן מער נייַ אַפּערטונאַטיז פֿאַר אינטערנאַציאָנאַלע האַנדל קוואַפּעריישאַן.
די וועלט היינט איז קאָנפראָנטעד מיט אַקסעלערייטיד ענדערונגען ומבאַמערקט אין אַ יאָרהונדערט ווי געזונט ווי אַ פויל עקאָנאָמיש אָפּזוך.ווי אַ ציבור גוט פֿאַר די גאנצע וועלט, די CIIE שטרעבט צו מאַכן די פּיראָג פון די גלאבאלע מאַרק אפילו ביגער, ויספאָרשן נייַע וועגן פון אינטערנאַציאָנאַלע קוואַפּעריישאַן און צושטעלן די בענעפיץ פֿאַר אַלע.
די עקספּאָ אויך אָפפערס דינער קאָמפּאַניעס ברייט אַפּערטונאַטיז צו פאַרלייגן קאַנעקשאַנז מיט פּאָטענציעל געשעפט פּאַרטנערס, פאָרמינג קאַמפּלאַמענטשי אַדוואַנטידזשיז מיט מאַרק פּלייַערס, און דערמיט פֿאַרבעסערן זייער קוילעלדיק קאַמפּעטיטיווניס אין די גלאבאלע מאַרק.
כינעזער פּרעמיער לי קיאַנג האָט געזאָגט ביי דער עפן צערעמאָניע פון דער עקספּאָ, אז כינע וועט אקטיוו פארברייטערן אימפארטן, איינפירן נעגאַטיווע רשימות פאר קרייז-גרענעץ סערוויס האַנדל, און פאָרזעצן צו פארגרינגערן מאַרק אַקסעס.
כינע'ס ימפּאָרץ פון סכוירע און באַדינונגס זענען געריכט צו דערגרייכן 17 טריליאַן יו. עס. דאָללאַרס אין קיומיאַלאַטיוו טערמינען אין די ווייַטער פינף יאָר, לי געזאגט.
סטאַטיסטיק פון די נאַשאַנאַל ביוראָו פון סטאַטיסטיקס געוויזן אַז טשיינאַ ס גראָב דינער פּראָדוקט (גדפּ) געוואקסן 5.2 פּראָצענט יאָר-צו-יאָר אין די ערשטער דריי פערטל דעם יאָר.
די ריזיליאַנס פון כינעזיש עקאנאמיע און אָופּאַננאַס פון די כינעזיש מאַרק האט געצויגן ביזניסמען פון אַרום די וועלט.די CIIE פון דעם יאָר, דער ערשטער גאַנץ צוריקקומען צו אין-מענטש עקסאַבישאַנז זינט די אָנהייב פון COVID-19, האט געצויגן פּאַרטיסאַפּאַנץ און געסט פון 154 לענדער, מקומות און אינטערנאַציאָנאַלע אָרגאַנאַזיישאַנז.
איבער 3,400 יגזיבאַטערז און קימאַט 410,000 פאַכמאַן וויזאַטערז רעגיסטרירט פֿאַר די געשעעניש, אַרייַנגערעכנט 289 פון גלאבאלע פאָרטשון 500 קאָמפּאַניעס און פילע לידינג ינדאַסטרי פירער.
טויער צו קוואַפּעריישאַן
בשעת עטלעכע מערב פּאַלאַטישאַנז זוכן צו בויען "קליין יאַרדס און הויך פענסעס", די CIIE שטייט פֿאַר אמת מאַלטילאַטעראַליזאַם, קעגנצייַטיק פארשטאנד און געווינען-געווינען קוואַפּעריישאַן, וואָס איז וואָס די וועלט דאַרף הייַנט.
אמעריקאנער קאָמפּאַניעס 'ענטוזיאַזם וועגן די CIIE רעדט וואַליומז.זיי האָבן ראַנגקט ערשטער אין טערמינען פון ויסשטעלונג געגנט אין די CIIE פֿאַר עטלעכע יאָרן אין אַ רודערן.
דעם יאָר, מער ווי 200 יו. עס. יגזיבאַטערז אין לאַנדווירטשאַפטלעך, סעמיקאַנדאַקטערז, מעדיציניש דעוויסעס, נייַ ענערגיע וועהיקלעס, קאָסמעטיקס און אנדערע סעקטאָרס האָבן אַטענדאַד די יערלעך עקספּאָ, וואָס איז די גרעסטע יו. עס. בייַזייַן אין דער געשיכטע פון די CIIE.
די אמעריקאנער פוד און אַגריקולטורע פּאַוויליאָן ביי די CIIE 2023 איז דער ערשטער מאָל די יו. עס. רעגירונג האט אנטייל אין די גרויס געשעעניש.
א גאַנץ פון 17 יגזיבאַטערז פון די יו.
פֿאַר ביזניסמען פון דעוועלאָפּינג לענדער און די גלאבאלע דרום, די CIIE סערוועס ווי אַ בריק צו ניט בלויז די כינעזיש מאַרק אָבער אויך די גלאבאלע טריידינג סיסטעם, ווי זיי טרעפן און זוכן קוואַפּעריישאַן מיט קאָמפּאַניעס פון אַלע אַרום די וועלט.
דעם יאָר ס עקספּאָ צוגעשטעלט פריי בוטס און אנדערע סאַפּאָרטיוו פּאַלאַסיז צו וועגן 100 קאָמפּאַניעס פון 30 מינדסטער דעוועלאָפּעד לענדער.
עלי פאַיז פון אַפגהאַניסטאַן ביראַראָ טריידינג פֿירמע, וואָס האָט אַטענדאַד די עקספּאָ פֿאַר די פערט מאָל, האט געזאגט אַז אין דער פאַרגאַנגענהייט עס איז געווען גאָר שווער פֿאַר קליין געשעפטן אין זיין לאַנד צו געפֿינען מעייווער - לייאַם מארקפלעצער פֿאַר זייער פּראָדוקטן.
ער האָט ריקאָלד זיין ערשטער באַדינגונג אין 2020 ווען ער געבראכט די כאַנמייד וואָל טעפּעך, אַ ספּעציאַליטעט פּראָדוקט פון אַפגהאַניסטאַן.די עקספּאָ האָט אים געהאָלפן באַקומען מער ווי 2,000 אָרדערס פֿאַר די וואָל טעפּעך, וואָס האָט געמאַכט האַכנאָסע פֿאַר איבער 2,000 היגע משפחות פֿאַר אַ גאַנץ יאָר.
איצט, די פאָדערונג פֿאַר אַפגאַן כאַנמייד קאַרפּאַץ אין טשיינאַ איז ינקריסינג.פאַיז דאַרף ריפּלעניש זיין לאַגער צוויי מאָל אַ חודש, קאַמפּערד מיט בלויז אַמאָל יעדער זעקס חדשים אין דער פאַרגאַנגענהייט.
"די CIIE גיט אונדז אַ ווערטפול פֿענצטער פון געלעגנהייט אַזוי מיר קענען ויסשטימען אין עקאָנאָמיש גלאָובאַליזיישאַן און געניסן זייַן בענעפיץ ווי די אין מער דעוועלאָפּעד מקומות," ער האט געזאגט.
טויער צו צוקונפֿט
איבער 400 נייַע ייטאַמז - פּראָדוקטן, טעקנאַלאַדזשיז און באַדינונגס - גענומען צענטער בינע אין דעם יאָר ס CIIE, עטלעכע פון זיי געמאכט זייער גלאבאלע דעבוט.
די אַוואַנט-גאַרד טעקנאַלאַדזשיז און פּראָדוקטן קאָרמען אין דעם גאַנג פון טשיינאַ ס ווייַטער אַנטוויקלונג און ביישטייערן צו באַרייַכערן כינעזיש מענטשן ס לעבן.
די צוקונפט איז געקומען.די כינעזיש מענטשן געניסן איצט די קאַנוויניאַנס און פאַרגעניגן געבראכט דורך די לעצטע טעקנאַלאַדזשיז, קוואַליטעט און טרענדיאַסט סכוירע און באַדינונגס פון אַרום די וועלט.טשיינאַ ס מי פֿאַר הויך-קוואַליטעט אַנטוויקלונג וועט פאַסטער נייַ וווּקס ענדזשאַנז און נייַ מאָמענטום, ברענגען אַפּערטונאַטיז צו געשעפטן היים און אין אויסלאנד.
"די לעצטע מעלדן וועגן טשיינאַ ס געריכט אַרייַנפיר באַנד פֿאַר די ווייַטער פינף יאָר איז גאָר ינקעראַדזשינג, פֿאַר ביידע פרעמד קאָמפּאַניעס וואָס טאָן געשעפט מיט טשיינאַ און די וועלט עקאנאמיע ווי אַ גאַנץ," האט געזאגט Julian Blissett, General Motors (GM) יגזעקיאַטיוו וויצע פּרעזידענט און פּרעזידענט פון גם טשיינאַ.
אָופּאַננאַס און קוואַפּעריישאַן בלייַבן דער גאַנג פון צייט.ווי טשיינאַ עפֿנט איר טיר ווידער צו די אַרויס וועלט, די CIIE וועט דערגרייכן פארבליבן הצלחה אין די יאָרן פאָרויס, ווענדן טשיינאַ ס ריזיק מאַרק אין גרויס אַפּערטונאַטיז פֿאַר די גאנצע וועלט.
מקור: Xinhua
פּאָסטן צייט: נאוועמבער 22-2023