Miezaka manolotra vokatra sy vahaolana ho an'ny mpanjifa Shinoa ny orinasa iraisam-pirenena mba hanomezana fahafaham-po ny fitakian'izy ireo amin'ny fiainana salama kokoa, hoy ireo mpanatanteraka ambony tao amin'ny China International Import Expo (CIIE) fahenina any Shanghai.
Nandray anjara tamin'ny CIIE nandritra ny dimy taona nisesy ny Procter & Gamble, goavan'ny entana mpanjifa any Etazonia.Nandritra ny CIIE tamin'ity taona ity, dia nampiseho vokatra 70 teo ho eo tamin'ny marika 20 avy amin'ny sokajy sivy.
Anisan'izany ny marika Oral-B sy Crest momba ny fahadiovana am-bava, izay mijery ny fahafahana entin'ny fampitomboana ny fanentanana sy ny fitakiana ny fahasalaman'ny vava eo amin'ny mpanjifa Shinoa.
Mitondra ny borosy nify elektrika iO Series 3 farany amin'ny expo ho an'ny lahateniny any Shina, manantena ny handray anjara amin'ny fanabeazana ny fahadiovana am-bava ny Oral-B.
"Ny P&G dia mitazona ny paikadin'ny orinasa amin'ny fanatsarana ny fiainana, ary tena manolo-tena amin'i Shina izahay ho toy ny tsena izay ahitantsika hery lehibe," hoy i Neal Reed, filoha lefitry ny Oral Care Greater China ao amin'ny Procter & Gamble.
"Raha ny marina, ny fikarohanay dia milaza amintsika fa manodidina ny 2.5 lavitrisa ny mpanjifa eran'izao tontolo izao mijaly amin'ny olana mifandraika amin'ny lavaka, izay maro amin'izy ireo no mijaly, any Shina.Ary indrisy, mino izahay fa eo amin'ny 89 isan-jaton'ny mponina Shinoa no manana olana mifandray amin'ny lavaka na ny fahasalaman'ny vava.Ny tena mampanahy kokoa dia ny 79 isan-jaton'ny ankizy mbola kely dia manana olana amin'ny lavaka.Izany dia zavatra tena manolo-tena hiasa, ”hoy i Reed nanampy.
"Misy fahafahana lehibe ho antsika eto, ary manolo-tena ny hamoha izany izahay amin'ny fifantohana amin'ny fiezahana hitondra ny teknolojia hitondra ny fahazarana maharitra isan'andro izay afaka manampy amin'ny fanomezana hery ny mpanjifa hanatsara ny fahasalamany am-bava," hoy izy.
Ankoatra ny fanolorana ny teknolojia sy ny vokatra farany, dia nanamarika i Reed fa handray anjara amin'ny Healthy China 2030 Initiative ihany koa izy ireo ary hanohana ny fiahiana ara-tsosialy any Shina, miaraka amin'ny ezaka mitohy amin'ny fanentanana sy fanabeazana bebe kokoa momba ny fahasalamana am-bava sy ny fahadiovana am-bava.
Amin'ny maha-mpandray anjara CIIE enin-taona azy, Lesaffre Group mpanome leviora frantsay sy ny vokatra fermentation koa dia nahita ny fitomboan'ny fifantohana amin'ny fahasalamana any Shina, ary nanohy nanolotra ny mpanjifa vokatra lamaody sy ara-pahasalamana ahitana akora eo an-toerana amin'ity taona ity.
“Nanomboka tamin'ny CIIE fahefatra, dia niara-niasa tamin'ny orinasa eto an-toerana toa ny LYFEN izahay mba hamolavola vokatra vaovao manara-damaody sy mahasalama amin'ny fampiasana ireo akora manokana ao Shina toy ny vary orza Highland.Nahitam-pahombiazana ny vokatra navoakanay teo amin'ny lafiny fitaomana sy ny varotra, "hoy i Brice-Audren Riche, Tale Jeneralin'ny Lesaffre Group.
Nandritra ny CIIE tamin’ity taona ity dia nanambara ny fiaraha-miasa amin’ny LYFEN indray ny vondrona.Mitodika any amin'ny distrikan'i Yuanyang ao amin'ny faritanin'i Yunnan any atsimo andrefan'i Shina ny roa tonta, hiara-mamolavola vokatra vaovao ny roa tonta amin'ny fampiasana vary mena sy buckwheat manokana kalitao avo lenta.
“Ity taona ity dia tsingerintaona faha-170 niorenan'i Lesaffre.Mankasitraka ny CIIE izahay tamin'ny nanomezana anay fahafahana haneho ny zava-bitanay.Hampitomboinay kokoa ny fisianay amin’ny tsena sinoa ary handray anjara amin’ny sakafo sy ny fahasalaman’ny vahoaka sinoa”, hoy i Riche.
Ho fanampin'ny fitomboan'ny fangatahana sakafo ara-pahasalamana ho an'ny tenany, ny mpanjifa Shinoa dia manome lanja bebe kokoa ny fahasalaman'ny biby fiompiny ihany koa.
Ny tsenan'ny biby fiompy ao Shina dia nampiseho fitomboana tsy mitsaha-mitombo sy haingana tato anatin'ny taona vitsivitsy.Araka ny tatitry ny iResearch, orinasam-pitsikilovana momba ny tsena, ny tsenan'ny biby fiompy any Shina dia andrasana hihoatra ny 800 lavitrisa yuan ($109 lavitrisa) amin'ny 2025.
“Marihana fa mipoitra tsikelikely ny tsenan'ny sakafo saka ao Shina ary mampiseho ny firoboroboana matanjaka.Ny tompon'ny biby fiompy sinoa dia mibanjina bebe kokoa ny fahasalaman'ny biby fiompy sy ny sakafo, ary mirona hisafidy sakafo ho an'ny biby fiompy avo lenta, voajanahary, mahasalama ary mahavelona, "hoy i Su Qiang, filoha sy tale mpitantana ny Jeneraly Mills China, tao amin'ny forum iray natao nandritra ny at. ny CIIE fahenina.
Mba hanararaotra ny fahafahana ho avy miaraka amin'ny tsenan'ny biby fiompy miroborobo any Shina, Blue Buffalo, marika sakafo biby fiompy avo lenta an'ny General Mills nampidirina voalohany tany Shina roa taona lasa izay, dia nanambara ny fandefasana ofisialy azy amin'ny tsena Shinoa amin'ny alàlan'ny fantsona fizarana rehetra mandritra ny fampirantiana.
"Ny tsenan'ny biby fiompy any Shina dia iray amin'ireo tsena manintona indrindra manerantany, miaraka amin'ny fitomboana haingana sy ny fahafahana be dia be.Hitanay fa ny tompon'ny biby fiompy sinoa dia mety hitondra ny biby fiompiny ho toy ny mpianakavy, noho izany dia haneho ny fitakian'izy ireo manokana amin'ny filan'ny biby fiompiny izy ireo, izay toetra mampiavaka ny tsenan'ny biby fiompy any Shina ary mahatonga ny sakafo hohanina ho salama amin'ny fitomboan'ny fangatahana, "hoy i Su. .
Loharano: chinadaily.com.cn
Fotoana fandefasana: Nov-22-2023