MOC dan PBC: Menyokong perusahaan perdagangan asing untuk mempergiatkan lagi penggunaan rentas sempadan RMB

Kementerian Perdagangan dan Bank Rakyat China mengedar dan mencetakNotis Menyokong Lebih Lanjut Perusahaan Perdagangan Asing untukPerhebatkanPenggunaan dan Promosi Rentas Sempadan RMBeKemudahan Perdagangan & Pelaburansecara bersama baru-baru ini untuk melaksanakan keputusan dan penempatan Jawatankuasa Parti Pusat dan Majlis Negeri, memudahkan lagi penggunaan RMB dalam perdagangan & pelaburan rentas sempadan dan lebih baik memenuhi permintaan pasaran perusahaan perdagangan asing seperti penyelesaian perdagangan, pelaburan dan pembiayaan, risiko pengurusan, dsb.

Ia telah digariskan dalam Notis bahawa pelbagai pihak berkuasa perdagangan tempatan yang bertanggungjawab dan cawangan PBC hendaklah melaksanakan semangat 20^thKongres Kebangsaan CPC dan Persidangan Kerja Ekonomi Pusat secara mendalam, mengiktiraf sepenuhnya peranan aktif perniagaan rentas sempadan RMB dalam melayani ekonomi sebenar dan memudahkan perdagangan & pelaburan, memahami dan memenuhi permintaan perusahaan industri tepat pada masanya dan mengambil langkah yang disasarkan berdasarkan realiti tempatan , untuk mewujudkan persekitaran yang menggalakkan untuk kegunaan rentas sempadan RMB.

Keperluan Notis

Memudahkan penilaian RMB dan penyelesaian pelbagai jenis perdagangan & pelaburan rentas sempadan, dan mempromosikan bank untuk menyediakan perkhidmatan penyelesaian yang lebih mudah dan cekap;

Menggalakkan bank untuk menyediakan perkhidmatan pinjaman RMB luar negara, berinovasi produk dan perkhidmatan secara aktif dan lebih baik memenuhi permintaan pelaburan dan pembiayaan rentas sempadan RMB perusahaan;

Melaksanakan dasar yang sepadan berdasarkan realiti perusahaan, meningkatkan rasa pencapaian entiti seperti perusahaan cemerlang, institusi yang menyerahkan perniagaan buat kali pertama dan perusahaan kecil dan sederhana serta perniagaan mikro, dan menyokong perusahaan teras dalam rantaian bekalan untuk mengambil watak utama;

Menggalakkan penggunaan rentas sempadan RMB dengan memanfaatkan pelbagai platform pembukaan, seperti zon perdagangan bebas perintis, Pelabuhan Perdagangan Bebas Hainan, zon kerjasama ekonomi dan perdagangan luar negara, dsb.;

Menyediakan sokongan perniagaan seperti mencari jodoh perdagangan, perancangan kewangan, pengurusan risiko, dsb. berdasarkan permintaan perusahaan, memperhebatkan jaminan insurans, dan menambah baik perkhidmatan kewangan rentas sempadan RMB bersepadu;

Menjalankan peranan utama modal dan dana yang berkaitan;

Membangunkan publisiti dan latihan yang pelbagai, menggalakkan dok bank dan perusahaan, dan meluaskan liputan di mana manfaat yang dibawa oleh dasar boleh dicapai.

Khususnya, untuk menangani pemahaman terhad dan penggunaan perniagaan rentas sempadan RMB oleh beberapa perusahaan kecil dan sederhana, MOC dan PBC telah menganjurkan institusi kewangan untuk menyediakan dan mengeluarkanManual untuk Perkhidmatan Rentas Sempadan RMB Perusahaan Kecil dan Sederhanas, semak dasar rentas sempadan RMB utama dan perkenalkan perniagaan yang berkaitan dan kes biasa berdasarkan senario tertentu.

Seterusnya, MOC akan memberi tumpuan kepada pelaksanaanNotisdengan kerjasama PBC, membimbing institusi tempatan dan kewangan untuk menyediakan langkah khusus dan mentafsir dasar dengan tepat;mempromosikan pelbagai pihak berkuasa tempatan untuk mencerminkan permintaan perusahaan dalam masa.Institusi kewangan hendaklah terus menambah baik produk dan pembekalan perkhidmatan dan menggalakkan dok bank dan perusahaan;membangunkan publisiti dasar dan promosi melalui bentuk yang berbeza, dan meringkaskan dan mempromosikan pengalaman dan kaedah dalam masa.